Chinese new version bible. This version is legally available in China.

Chinese new version bible Sep 23, 2025 · When selecting a Bible in English one is almost spoilt for choice, but those who read the Chinese Bible have had to wait 91 years for an update. Feb 24, 2025 · The English translation is New International Version Bible. 0. The Chinese New Living Translation (CNLT) - Holy Bible, published by Chinese Bible International in 2013, provides a brand new reading experience with clear and smooth sentences that are easy to read and understand. This document has been generated from XSL (Extensible Stylesheet Language) source with RenderX XEP Formatter, version 3. 中英 聖經 - 新譯本‧NIV. Version Information The Chinese Union Version (CUV) has been considered by Chinese churches a beautifully crafted, classical Bible easy for memorization and it has been handed down through generations. Powerful search and daily verses. It was first made available in 1992, and is also sometimes called the New Chinese Version. English: New International Version Bible. This Bible is printed in Traditional Chinese and in Chinese New Version. 中文圣经 简体和合本 繁體和合本 和合本修订版 简体新译本 繁体新譯本 聖經當代譯本修訂版 简体拼音圣经 听圣经 听圣经 和合本修订版 Chinese Union Version (CUV) 听当代圣经 Chinese Contemporary Bible Audio 香港聖經公會 圣经和合本修订版简体中文， 圣经新标点和合本简体中文听和读 中英双语圣经 简体和合 Jul 17, 2023 · As part of a push to "sinicize" religion, the Chinese Communist Party has embarked on a 10-year project to rewrite the Bible and other religious texts. Order now! 圣经 - 新译本: Holy Bible - New Chinese Version (Simplified): Digital Bible Society创世记 Version Information This Bible is in the public domain in the United States. 旧约全书 (39 图书): 创世记, 出埃及记, 利未记, 民数记 新约全书 (27 图书): 马太福音, 马可福音, 路加福音, 选择任何经文，直接链接到 YouVersion 逾900种语言的1200多个圣经译本中的任何一个。浏览你的互动活动的人可以点击参考经文，以便在圣经软件里阅读，并使用里面的【书签】、【高亮】等其他功能。 Jan 1, 1998 · Chinese-English Bible: Old and New Testament, Union, New International Version Hardcover – January 1, 1998 Mandarin Chinese Edition by Yu-m-leekung (Author) Explore the CNV Study Bible (Chinese New Version) with golden edges and leatherbound cover by Worldwide Bible Society. —Tang Zhaoqi, honorary pastor, Tsung Tsin Christian Shau Kei 6 神說：“眾水之間要有穹蒼，把水和水分開！”事就這樣成了。7 神造了穹蒼，把穹蒼以下的水和穹蒼以上的水分開了。8 神稱穹蒼為天。有晚上，有早晨；這是第二日。 Feb 3, 2013 · What's more, you can read the CNV side-by-side with your other Chinese or English Bibles or the original language texts. This 2017 edition offers comprehensive study notes and in-depth biblical insights. Ideal for deep biblical study. The Chinese New Version (abbreviation:CNV; simplified Chinese: 新译本; traditional Chinese: 新譯本) is a Chinese language Bible translation that was completed in 1992 by the Worldwide Bible Society (環球聖經公會 Huanqiu Shengjing Xiehui) with the assistance of the Lockman Foundation. This simplified character version of the Bible is ideal for gifting to friends and family or sharing the Gospel within China. A first draft of Biblica is the worldwide publisher and translation sponsor of the New International Version—one of the most widely read contemporary English versions of the Bible. The English-Chinese Holy Bible is a bilingual edition featuring the New King James Version (NKJV) and Chinese Union Version (CUV), perfect for language learning and spiritual growth. . Published by the China Christian Council, it is an excellent resource for those seeking to study scripture in both languages. 0-1-g862e Ocr_detected The new translation of the Bible is the elite in the twentieth century. 1439頁 5. 這是本‘一點就到’的聖經。內有數萬個鏈接。從目錄一點就到書本的一章，再點就到選定的一節。 在任何地方，一點就返回目錄。字體大小可以調整。適合在教堂內投影，查經班，或個人迅速翻閱。也可以搜尋相關章節，或鏈接到聖經下載。 Index of the Chinese Bible reaching any chapter and verse of a book with 創世記 • 出埃及記 • 利未記 • 民數記 • 申命記 約書亞記 • 士師記 • 路得記 • 撒母耳記上 • 撒母耳記下 • 列王紀上 • 列王紀下 • 歷代志上 • 歷代志下 • 以斯拉記 • 尼希米記 • 以斯帖記 約伯記 • 詩篇 • 箴言 • 傳道書 • 雅歌 以賽亞書 • 耶利米書 • 耶利米哀歌 • 以西結書 Chinese New Version (simplified) Chinese New Version (simplified) 起初， 神创造天地。 —Genesis 1:1 耶和华是我的牧人，我必不会缺乏。 （本节在《马索拉抄本》包括细字标题） 推薦語 The new translation of the Bible is the elite in the twentieth century. At Biblica, we believe that with God, all things are possible. This version is legally available in China. It was formerly known as the New Chinese Version (NCV), but the English name and abbreviation was changed to avoid confusion with the English New Century Version. People viewing your Event can tap your reference to 6 神說：“眾水之間要有穹蒼，把水和水分開！”事就這樣成了。7 神造了穹蒼，把穹蒼以下的水和穹蒼以上的水分開了。8 神稱穹蒼為天。有晚上，有早晨；這是第二日。 Jan 1, 2013 · Chinese New Version Bible / Simplified Character - Shen edition 圣经·新译本·中型·平装·简体 by WWBS Publication date 2013-01-01 Publisher Worldwide Bible Society Collection internetarchivebooks; inlibrary; printdisabled Contributor Internet Archive Language English Access-restricted-item true Addeddate 2023-03-11 08:36:59 Chinese New Version (CNV)'s Brief History Western missionaries made a significant contribution to the translation of the Chinese Bible. —Tang Zhaoqi, honorary pastor, Tsung Tsin Christian Shau Kei Wan Church [The] ‘new Bible translation’ of modern CNV Study Bible / Chinese New Version Study Bible / Simplified Character / Shen Edition / Large Size 170 X 240 mm /// This is a great Christian product sourced from BIML - Bible In My Language, the leader in foreign language Bibles and outreach materials from Baltimore, Maryland in the USA. This article delves into the history, translation The Chinese Communist Party has released it's own translation with new updates in order to "keep up with the times," by removing some sections, and rewriting others to include "core socialist values. Easy to read. 3% positive Mar 31, 2021 · English-Chinese parallel version of the New Testament for bilingual reading and study. Chinese Union Version with New Punctuation (CUNP) was published in 1988. Chinese New Version - simplified script Chinese PLUS Want to go ad-free and get insight on this verse? Instantly unlock $3,100 in premium Bible study resources while you read with Bible Gateway Plus for as low as $4. BIML stocks Bibles in more than 600 languages. It employs careful scholarship and contemporary English style, offering both precision and readability. Today, many Chinese parents teach their children with their favourite scriptures Mar 27, 2025 · Chinese Study Bible, Chinese New Version Bible, 新译本 圣经研读版- L24SS01H or L24SS01J Liberty House Company (7110) 83. com NRSV-CE (New Revised Standard Version – Catholic Edition): This is a Catholic adaptation of the broadly ecumenical NRSV translation. Today, many Chinese parents teach their children with their favourite scriptures Overview This bilingual Bible, combining the Chinese Union Version (CUV) and the New International Version (NIV), is a carefully crafted resource for Chinese and English readers. In 2000, Hong Kong Bible Society took up the responsibilities in providing financial and ongoing support for the revision project. The translation project was kicked off in 1972 by the New Chinese Bible Centre and the whole Bible was completed and published in 1992 by the Tien Dao Publishing House. May 1, 2025 · 中英 聖經 - 新譯本‧NIV. 112 years after Rev Robert Morrison arrived in the East, translating and publishing the first Mandarin Bible, the "Chinese Union Version" in 1919 was a significant accomplishment. Yet, rumors about the Chinese Bible continue to circulate regarding the availability and content of the Bible in China. Explore the CNV Study Bible, a comprehensive study tool with 2224 pages, featuring Simplified Chinese characters and extensive notes. Black cover, ideal for daily use. Fill this in if there is another file that closely matches this file (same edition, same file extension if you can find one), which people should use instead of this file. 聖經-新譯本 (簡) Chinese New Version Bible - white soft cover 環球聖經協會出版聖經新譯本神字版簡體彩色平裝白邊. Baller, Liu Dacheng, Chauncey Goodrich, Zhang Xixin, Calvin Wilson Mateer, Wang Yuande, Spencer Lewis, and Li Chunfan [1] Since the arrival of Christianity in China, the Bible has been translated into many varieties of the Chinese language, both in fragments and in its totality. It also inspired future Chinese biblical scholars to continue this vital work CNV 有聲聖經：線上免費聆聽或下載 YouVersion 聖經軟體。在你的手機上使用首屈一指的聖經軟體來聆聽有聲聖經。 Hence the Chinese New Version (CNV), the first ever Chinese Bible translated by the Chinese themselves from the original biblical languages, was born and published in that same year by the Tien Dao Publishing House. —Tang Zhaoqi, honorary pastor, Tsung Tsin Christian Shau Kei The English-Chinese Bible: New Revised Standard Version and Chinese Union Version with simplified Chinese characters (printed by Amity Printing Company and published by China Christian Council) Because of the old-style and ad hoc punctuation, the CUV looks archaic and somewhat strange to the modern reader. If Logo puts more different versions of Chinese Bible in the future, it will be great for Chinese Christians. First available in 1992, the CNVS and CNV have grown in popularity ever since, particularly among readers seeking a more modern translation in common, “everyday” language. A Dynamic, New Chinese Translation of The Holy Bible by Tucson Chinese Bible Society. 《圣经新译本》（New Chinese Version）由环球圣经公会（Worldwide Bible Society）于1992年出版。 这个圣经版本是由华人学者和牧者组成的委员会从原文翻译过来的，并加入了20世纪新发现的文本和语言学考证。 它使用较为现代的语言，但保留了受格式制约的翻译方式。 The Today's Chinese Version (TCV) (Traditional Chinese: 現代中文譯本; Pinyin: Xiàndài Zhōngwén Yìběn) is a recent translation of the Bible into modern Chinese by the United Bible Societies. com The New Testament Recovery Version in its current format in English was published in 1991, and it is also available in Chinese, Spanish, Russian, Japanese, and several other languages. Thanks. We have no further information about its publication history, but are making it available in the same format in which we acquired it as a public service. A Chinese New Version was published in 1992 and a Revised Chinese Union Version in the early twenty-first century. 4MB) 《新约全书和合本》 - 简体 (1. Publication of HKBSChinese Bible published by Hong Kong Bible Society Jul 17, 2023 · As part of a push to "sinicize" religion, the Chinese Communist Party has embarked on a 10-year project to rewrite the Bible and other religious texts. The result of updating the CUV’s punctuation in line with modern usage is the Chinese Dec 17, 2021 · This book presents the Holy Bible in both Chinese and English, featuring Union and New International Versions for bilingual readers. Explore the Scriptures with The Holy Bible Today's Chinese Version (TCV), a modern translation in traditional script, perfect for readers in Hong Kong and Taiwan. Nov 1, 2024 · Some may assume that Chinese Bible translation resources are limited, but that’s not entirely accurate. If you find any translation error in the Chinese NET Bible, please click here to report the problem. The New 新譯本 (CNV). Revision project of the Chinese Union Version (CUV) started from 1985 by the United Bible Societies. Its importance extends beyond faith, influencing language and literature as well. Jul 30, 2024 · The Chinese New Version (Traditional) Bible, commonly referred to as the CNVT, represents a significant milestone in the realm of religious texts. This project revealed that while English has the highest number of translations, Chinese… Sep 17, 2018 · A helpful overview of the various versions of the Chinese Bible and the terms and abbreviations that are commonly used to describe them. The Union Version Committee in 1906, from left to right: Frederick W. Paired with the Good News Bible or Today’s English Version in bilingual versions. Chinese: Chinese New Version Bible. It serves as an ideal tool for language Jan 1, 2005 · GREAT FOR LADIES! Chinese New Version Holy Bible / Purple Leather Cover with Zipper and Silver Edges / Traditional Chinese Character / Shen Edition / S12TS13S / 2005 / 962881575X /// This is a great Christian product sourced from BIML - Bible In My Language, the leader in foreign language Bibles and outreach materials from Baltimore, Maryland in the USA. All the modern Chinese versions are translated from the Modern Critical Text (or an English translation of it), including the Chinese Union Version, the Chinese New Version, the Contemporary Chinese Version, the Chinese Standard Bible, Today’s Chinese Version, the Lu Chen-Chung Version, and the Studium Biblicum Version. HOLY BIBLE - 圣经 (Chinese - English Bilingual Edition) | CUV-NIV Overview 概述 English: This Chinese/English Bilingual Bible combines the Chinese Union Version and the New International Version in a side-by-side format. MD5 of a better version of this file (if applicable). Jun 27, 2022 · Chinese Bible Chinese New Version Bibles, OT & NT, Simplified Chinese M12SS99P Liberty House Company (7132) 100% positive The CHINESE STANDARD BIBLE© is a project of the Global Bible Initiative organized by a team of prominent Bible scholars and linguistic experts, benefiting from the most up-to-date technology. Jan 1, 2010 · Holy Bible Bilingual (Chinese/English) New International Version Imitation Leather – January 1, 2010 Chinese Edition by National TSPM & CCC (Editor) The Chinese New Version (CNVS) Bible represents a significant development in the landscape of biblical translations. As one of the most accurate and readable Chinese versions available today, it meets the modern Chinese language standards and the Select any Bible verse or passage, linked directly to any of YouVersion’s 1,200+ versions, in 900+ languages. This article will explain these considerations so you can make a good recommendation. " END QUOTE 3rd Para Logos, Can you consider to have the Simplified Chinese version too? Just curious as to why Simplified Version is not available for this and the "Revised Chinese Union Version". 17/month! Version Information The Chinese Standard Bible is an all-new Chinese Bible translation, translated from the original biblical languages (Hebrew, Aramaic and Greek) and faithfully captures the meaning and authentically preserves the style of the original languages. Access KJV, NIV, ESV, NASB, NLT, NKJV, and Chinese Union Version. Ideal for comparative study and personal growth. Produced by the China Christian Council, this edition preserves the elegance of the Chinese language while reflecting the most up-to-date biblical scholarship in both languages. 6MB) Jun 16, 2011 · A set of maps and timelines are also included! Read more and get them from the product page: Chinese New Version 新譯本, Traditional Chinese 繁體版 Chinese New Version 新译本, Simplified Chinese 简体版 Thursday, 16 June 2011 Back to News 推薦語 The new translation of the Bible is the elite in the twentieth century. It was formerly known as the " New Chinese Version " (NCV), but the English name and abbreviation were changed to avoid confusion with the English New Century View at Bible Gateway View at Bible. 新譯本創世記 Select any Bible verse or passage, linked directly to any of YouVersion’s 1,200+ versions, in 900+ languages. —Chen Qian, pastor, Chinese Evangelical Free Church [The] new translation of the Bible text is very modern, vivid, and easy to read, and many places are closer to the meaning of the original text. This compact, paperback edition is perfect for on-the-go study and worship. The resulting Union Version, published in 1919, became the standard translation for Protestants and was adapted and published in different forms, including Braille. The Recovery Version of the Bible, including outlines, footnotes, and cross references for both the Old and New Testaments, is now available. —Tang Zhaoqi, honorary pastor, Tsung Tsin Christian Shau Kei Wan Church [The] ‘new Bible translation’ of modern Explore the CNV Chinese New Version Holy Bible in Simplified Chinese characters. Chinese New Living Translation / 新普及译本 (CNLT) - Closely compared to the English New Living Translation version, with comparison to Greek originals. In the Gospel of John, Jesus famously How did the Chinese Union Version of the Bible come into being? What individuals and teams did the translation work and what sources did they use?Strand provides history along with lessons that can be learned from years of labor. Bible League International serves under-resourced churches worldwide, equipping them with Bibles and training so they can reach their communities with the Gospel. This particular electronic edition uses traditional Chinese characters, and also contains over a thousand cross references in the chapter and section headings, making it easy to find related passages. Published in 1919, it became the most widely used translation among Chinese Christians, shaping the development of Christianity in the country. The United Bible Societies have been carrying out an extensive Bible digitization project, preserving texts and creating digital archives in many languages. 由漢語聖經協會製作，在線免費閱讀新漢語譯本。 圣经下载： 《旧约全书和合本》 - 简体 (4. The New Testament was first published in 1975, and the entire Bible was published in 1979. " Aug 30, 2016 · A full-text, side-by-side Bible of the bestselling New International Version (NIV) in English and the Chinese Union Version (CUV), the most popular translation in the Chinese-speaking world. The Bible uses simple, easy to read Chinese, and avoids complex and specialist terminology. Featuring CUV and NIV translations side-by-side If you have any questions or need help finding a particular video, tract, book or any other Christian resource in any language of the world, please contact brianformissions@gmail. It includes an uncompressed PDF file, as well as XML, TXT, and TEX versions which have been compressed in TAR format. Select any Bible verse or passage, linked directly to any of YouVersion’s 1,200+ versions, in 900+ languages. Its features include using contemporary punctuations and contemporary names of places and people. 4MB) - 繁体 (1. This 2013 paperback edition by Worldwide Bible Society features 1047 pages of modern, easy-to-read translation directly from Greek, Hebrew, and Aramaic. 75" 10. 第一本集各地華人信徒的智慧和力量翻譯而成的中文聖經譯本，內容忠於原文，文字追上時代，輔讀資料齊全，一讀就懂，個人閱讀或教會公用同樣適宜。 Holy Bible: New Chinese Version: Traditional; Libraries on CD for Chinese and Arabic Nations: Bible Downloads available in Many Languages Links with Online Chinese Bibles. Black Leather w Zipper. Print: English & Simplified Chinese Chinese English Bilingual CNV/NIV Bible. The CNV Chinese New Version Holy Bible, Shen Edition, is tailored for believers in Mainland China. Leather w zipper: 6 1/2" X 9 3/8". 附有圖表. The first translations may have been Version Information The Chinese Union Version (CUV) has been considered by Chinese churches a beautifully crafted, classical Bible easy for memorization and it has been handed down through generations. The English translation is New International Version Bible. This is the first Chinese Bible translated by Chinese Biblical scholars directly from the Greek, Hebrew and Aramaic languages into modern Chinese ever in the history of the Chinese churches. Addeddate 2022-04-18 23:25:45 Collection_added folkscanomy_religion folkscanomy additional_collections Identifier cuvs_20220418 Identifier-ark ark:/13960/s2s39sb1ppj Ocr tesseract 5. Partnering with other ministries and people like you, we are reaching the world with God’s Word, providing Bibles that are easier to understand and faster to receive Read and study the Bible online for free. Print: English & Traditional Chinese Chinese English Bilingual CNV/NIV Bible. The Chinese New Version (abbreviation:CNV;) is a Chinese language Bible translation that was completed in 1992 by the Worldwide Bible Society (環球聖經公會 Huanqiu Shengjing Xiehui) with the assistance of the Lockman Foundation. 使 徒 行 傳 17 Chinese New Testament: Easy-to-Read Version Update 保罗和西拉在帖撒罗尼迦 17 保罗和西拉旅行经过了安非波里、亚波罗尼亚，他们来到了帖撒罗尼迦。 那里有一个犹太会堂。 2 按照他通常的习惯，保罗去了他们的集会，一连三个安息日和他们一起讨论经文。 Apr 6, 2022 · Since its publication in 1919, the Chinese Union Version (CUV) of the Bible has become the most dominant and popular translation in Chinese. 5"" x 7. It was formerly known as the " New Chinese Version " (NCV), but the English name and abbreviation The Holy Bible Chinese New Version 《聖經新譯本》 The Holy Bible Worldwide Chinese Bible 《環球聖經譯本》 Oct 18, 2025 · Print: Simplified Chinese Chinese New Version Bible. BIML stocks Bibles in more than 600 Jan 9, 2024 · The Chinese New Version (abbreviation:CNV; simplified Chinese: 新译本; traditional Chinese: 新譯本) is a Chinese language Bible translation that was completed in 1992 by the Worldwide Bible Society (環球聖經公會 Huanqiu Shengjing Xiehui) with the assistance of the Lockman Foundation. Apr 18, 2022 · This is a collection of files originally downloaded from bible4u. Leather-bound with silver edges, this edition offers an elegant and enriching reading experience. 3 Academic. People viewing your Event can tap your reference to see it in their Bible App reader, where they can Bookmark it, Highlight it, and more. Its existence is not just about translating sacred texts but also about making them accessible to contemporary readers who may find older Dec 15, 2011 · PDF files require Adobe Acrobat Reader. The new translation of the Bible is the elite in the twentieth century. 新標點和合本於1988年 So then, are we to say, “Let’s keep on sinning, so that there can be more grace”? Heaven forbid! How can we, who have died to sin, still live in it? Chinese Edition by Zondervan Hardcover Add to cart Holy Bible Bilingual (Chinese/English) New International Version Chinese Edition by National TSPM & CCC Imitation Leather Ages: 12 years and up Hence the Chinese New Version (CNV), the first ever Chinese Bible translated by the Chinese themselves from the original biblical languages, was born and published in that same year by the Tien Dao Publishing House. The language used is approachable for new speakers of the language, and translates the word of God well, and is thus easy to Chinese Contemporary Bible / 当代圣经 (CCB) - Sometimes also referred to as "Chinese Living Bible", and designed for general audience with a 12-13 year-old education. Explore over 150 Bible versions and translations in multiple languages with BibleGateway. Its development isn’t merely about translating words; it’s about bridging cultural and linguistic gaps for millions of Chinese-speaking Christians worldwide. A first draft of 聖經新譯本 [有待更新] The Holy Bible: Chinese New Version [CNV] 除聯合聖經公會外，這是首次由華人組織發起，從原文重新翻譯的譯經計劃。新約於1976年出版，舊約於1992年出版。 The Chinese New Version is a Chinese language Bible translation that was completed in 1992 by the Worldwide Bible Society with the assistance of the Lockman Foundation. The United Bible Societies organized a team of Bible scholars, translation experts and editorial professionals to implement the revision. com's searchable online tool. Chinese Standard Bible CSB 中文標準譯本/ 中文标准译本 New testament Published 2009. Its evolution mirrors broader trends in religious, cultural, and linguistic shifts within Chinese-speaking communities around the world. Throughout the history of Chinese churches, many believers paid a high price in order to own and read this Bible. People viewing your Event can tap your reference to 选择任何经文，直接链接到 YouVersion 逾900种语言的1200多个圣经译本中的任何一个。浏览你的互动活动的人可以点击参考经文，以便在圣经软件里阅读，并使用里面的【书签】、【高亮】等其他功能。 支持中文圣经在线 中文圣经在线离不开大家的支持，感谢大家长期以来的厚爱。小额捐助即可支持本站后续开发及维护，亦可逐步减少广告投放。 微信扫码转账： 其它捐助途径请按 这里 了解 电子邮件： info@chinesebibleonline. Understanding its evolution reveals much about China’s complex relationship with Select any Bible verse or passage, linked directly to any of YouVersion’s 1,200+ versions, in 900+ languages. —Tang Zhaoqi, honorary pastor, Tsung Tsin Christian Shau Kei Aug 17, 2018 · Choosing a Chinese Bible involves not only choosing a version, but choosing a script and other factors as well. The revision principles and characteristics include: Minimal changes The CHINESE STANDARD BIBLE© is a project of the Global Bible Initiative organized by a team of prominent Bible scholars and linguistic experts, benefiting from the most up-to-date technology. These Chinese bible versions are suitable for local reading, and also for those who seek to understand God's word in Chinese, should it be their mother tongue. Nov 21, 2011 · The Chinese New Version of the Bible is a similar story. People viewing your Event can tap your reference to Discover the Chinese New Version (CNV) Bible, Shen Edition in Simplified Chinese. Hong Kong Bible Society is the copyright agent of CUNP. This quest has reportedly resulted in shocking distortions of Scripture and Gospel truth. Sep 20, 2022 · The Chinese Communist Party, China’s ruling regime, has been on a mission to rewrite the Bible through a communist lens. The Chinese Pinyin Bible presents both the Old and New Testaments in Simplified Chinese characters, specifically the Union Version with New Punctuation, paired with Hanyu Pinyin—a Romanization system for Mandarin Chinese. This Chinese bible version was designed for a general audience with a seventh grade (US) education or above. 推薦語 The new translation of the Bible is the elite in the twentieth century. People viewing your Event can tap your reference to Version Information This Bible is in the public domain in the United States. 直接連接到 YouVersion，從以 900多種語言所提供的逾 1,200個譯本中挑選任何聖經經節或段落。觀看你互動活動的人可以在他們的聖經軟體閱讀器上點選你的參考資料，並直接在該處作書籤標記、醒目標示、以及更多。 Version Information This is the first Chinese Bible translated by Chinese Biblical scholars directly from the Greek, Hebrew and Aramaic languages into modern Chinese ever in the history of the Chinese churches. How did the Chinese Union Version of the Bible come into being? What individuals and teams did the translation work and what sources did they use?Strand provides history along with lessons that can be learned from years of labor. The NIV is an accurate, readable, and clear Bible text that is easy to understand and uncompromisingly faithful to the original text. Despite numerous changes to the Chinese language and a It is good to have a new Chinese version of Bible for pre-pub. net. 和合本網路聖經創世記 1 神的創造 1 起初，神創造天地。 2 地是空虛混沌，淵面黑暗；神的靈運行在水面上。 3 神說：「要 Version Information This is the first Chinese Bible translated by Chinese Biblical scholars directly from the Greek, Hebrew and Aramaic languages into modern Chinese ever in the history of the Chinese churches. 環球聖經公會. Jul 3, 2024 · The Chinese Union Version (CUV) Bible holds a significant place in the religious and cultural landscape of China. People viewing your Event can tap your reference to The TCV Bible uses simple, easy to read Chinese, and might be viewed as a paraphrase rather than a translation. com 投中文圣经在线一票 《圣经新译本》（New Chinese Version）由环球圣经公会（Worldwide Bible Society）于1992年出版。 这个圣经版本是由华人学者和牧者组成的委员会从原文翻译过来的，并加入了20世纪新发现的文本和语言学考证。 它使用较为现代的语言，但保留了受格式制约的翻译方式。 The Holy Bible Chinese New Version 《聖經新譯本》 The Holy Bible Worldwide Chinese Bible 《環球聖經譯本》 Hence the Chinese New Version (CNV), the first ever Chinese Bible translated by the Chinese themselves from the original biblical languages, was born and published in that same year by the Tien Dao Publishing House. Study the New Testament in both Chinese New Version and New International Version with this bilingual edition. 新译本 (CNVS). 1MB) - 繁体 (4. 5 pt font size White Soft cover Bible with imprints for the different books of the Bible. 神借着儿子说话 1 神在古时候，曾经多次用种种方法，藉着先知向我们的祖先说话； 2在这末後的日子，却藉着他的儿子向我们说话。 神已经立他作万有的承受者，并且藉着他创造了宇宙（「宇宙」或译：「诸世界」或「众世代」）。 3他是 神荣耀的光辉，是 神本质的真象，用自己带有能力的话 Simplified Chinese Bible in the Chinese Union Version with New Punctuation, includes index, timeline, and maps. In 2010, Old and New Testament - Revised Chinese Union Version (RCUV) was published. Explore scripture in both Chinese Traditional and English with the large print Chinese-English Holy Bible. Version Information The Chinese Standard Bible is an all-new Chinese Bible translation, translated from the original biblical languages (Hebrew, Aramaic and Greek) and faithfully captures the meaning and authentically preserves the style of the original languages. 5. 舊約全書 (39 書籍): 創世記, 出埃及記, 利未記, 民數記 新約全書 (27 書籍): 馬太福音, 馬可福音, 路加福音, CNV Audio Bible: Listen online for free or download the YouVersion Bible App and listen to audio Bibles on your phone with the #1 rated Bible App. LARGE PRINT Worldwide Chinese New Testament / Simplified Chinese Script / Shen Edition / 新约全书–环球圣经译本（神版） Simplified Chinese Edition | by Worldwide Bible Society | Jan 1, 2016 Paperback See options PLUS Want to go ad-free and get insight on this verse? Instantly unlock $3,100 in premium Bible study resources while you read with Bible Gateway Plus for as low as $4. As one of the most accurate and readable Chinese versions available today, it meets the modern Chinese language standards and the The CNV Study Bible, also known as the Chinese New Version Study Bible, is a comprehensive and scholarly edition that provides in-depth study resources for readers. 5MB) Today's New International Version Bible - 英文 (6. In the Gospel of John, Jesus famously Discover the Holy Bible - Chinese New Living Translation (Jin Edition), a bilingual Bible in English and Chinese. Feb 5, 2025 · China has the world’s largest Bible publisher—the Nanjing Amity Printing Company in Jiangsu Province—which has produced over 26 million Bibles since 1988. ziy dmr epmebkj vxk hwwjok hrpxd nqiflin ujrdku yaeunh ivufs ikeaon qyszi qifayy wmmu kbnbql